Godzina 19:00
Pałac na Wyspie w Muzeum Łazienki Królewskie w Warszawie
Czy to z powodu szczególnej śpiewności języka, czy też z racji wyróżniającej się wschodniej muzykalności, liryka wokalna kompozytorów rosyjskich ma w sobie niezwykły czar. W romansach i pieśniach Piotra Czajkowskiego, Modesta Musorgskiego i Siergieja Rachmaninowa zaklęte zostały wielkie tęsknoty i nadzieje, ale też rozczarowanie i rozpacz.
Program otwierają dwie kompozycje Piotra Czajkowskiego – autora ponad stu pieśni. Ja li v pole travushka bila to opowieść o młodej dziewczynie, która wbrew swojej woli zostaje wydana za mąż za dużo starszego od siebie mężczyznę. Podobnie jak w kołysance z op. 16 melodia doskonale oddaje nastrój poezji. W innym, nie mniej przejmującym charakterze utrzymany jest cykl Pieśni i tańce śmierci Musorgskiego. Bohaterem czterech dramatycznych obrazów jest Śmierć, która wyrywa dziecko z ramion matki, porywa młodą dziewczynę, tańczy z chłopem na mrozie i jest jedyną zwyciężczynią na polu bitwy.
Koncert wieńczy pięć utworów Siergieja Rachmaninowa – ucznia Czajkowskiego, ostatniego wielkiego przedstawiciela późnego rosyjskiego romantyzmu. W jego pieśniach ekspresja słowa znajduje odzwierciedlenie w równym stopniu w śpiewie, jak i w partii fortepianu. Treść zawarta w słowach zespaja się w jedno z dźwiękami, by w końcu w Wokalizie stać się samą Muzyką.
Marta Dziewanowska-Pachowska
PROGRAM
Piotr Czajkowski – Pieśni
Ja li v pole da ne travushka bila op. 47 nr 7, sł. Ivan Zacharowicz Surikow
Kolybelnaya pesnya op. 16 nr 1, sł. Apollon Nikołajewicz Maikow
Modest Musorgski – Pieśni i tańce śmierci (Piesni i plaski smierti), sł. A. Goleniszczew-Kutuzow
Kołysanka (Kołybielnaja)
Serenada (Sierienada)
Trepak (Triepak)
Wódz (Połkowodiec)
Siergiej Rachmaninow – Pieśni
Oni otwieczali op. 21 nr 4, sł. Wiktor Hugo, przekład Lew Aleksandrowicz Mej
Sirień op. 21 nr 5, sł. Jekaterina Beketowa
Zdies charaszo op. 21 nr 7, sł. Glafira Galina
Son op. 8 nr 5, sł. Heinrich Heine, przekład Aleksiej Nikołajewicz Pleszejew
Wokaliza op. 34 nr 14
WYKONAWCY
JUSTYNA STĘPIEŃ SOPRAN
ROBERT GIERLACH BAS-BARYTON
DAGMARA DUDZIŃSKA FORTEPIAN
