GOLDBERG I GWIAZDY

30 sierpnia 2026, niedziela
Godzina 19:00
Centrum św. Jana w Gdańsku, ul. Świętojańska 50



Wydarzenie w ramach 20. Festiwalu Goldbergowskiego

Koncert otwiera kantata Herr, nun lässest du deinen Diener Johanna Jeremiasa du Graina (1700–1756) – niemieckiego kompozytora, który osiadł w Gdańsku w 1739 roku. Niedługo potem dał tam pierwszy publiczny koncert z udziałem chóru i orkiestry – tym samym zapoczątkował w portowym mieście tak dziś nam bliski zwyczaj gromadzenia się dla samego słuchania muzyki.

Następnie zabrzmi Vergnügte Ruh, beliebte Seelenlust BWV 170 Johanna Sebastiana Bacha (1685–1750). Inaugurująca dzieło aria utrzymana jest w pastoralnym charakterze, co stanowi nawiązanie do obrazu Chrystusa jako dobrego pasterza. Dojmująca tęsknota za „błogim spokojem” i „radością duszy” może znaleźć ukojenie po śmierci – na niebiańskich pastwiskach, do których droga wiedzie przez porzucenie grzesznych zamiarów i wstąpienie na drogę cnoty.

Rolę swoistego interludium pomiędzy kantatami pełni Ouverture-Suite g-moll autorstwa dalekiego krewnego kantora z Lipska – Johanna Bernharda Bacha (1676–1749). Jego znakomite kompozycje instrumentalne zostały włączone przez Johanna Sebastiana do repertuaru lipskiego Collegium Musicum.

Koncert zwieńczą dzieła patrona festiwalu – Johanna Gottlieba Goldberga (1727–1756). Choć niewiele znamy dziś szczegółów z życia słynnego Gdańszczanina, to nie ulega wątpliwości, że muzyki uczył się on m.in. u Johanna Sebastiana Bacha. Najprawdopodobniej właśnie z czasów studiów u mistrza polifonii, czyli z ok. 1742 roku pochodzą utrzymane w bachowskim stylu kantaty kościelne: przeznaczona na dzień wspomnienia Jana Chrzciciela Durch die herzliche Barmherzigkeit oraz napisana do tekstu Psalmu 12 Hilf, Herr, die Heiligen haben abgenommen.

Marta Dziewanowska-Pachowska

PROGRAM

Johann Jeremias du Grain (1700–1756) – Herr, nun lässest du deinen Diener in Frieden gehen

Aria: Herr, nun lässest du deinen Diener
Recitativo: Wer Last und Hitze fühlet  
Aria: Denn meine Augen
Recitativo: Ach ja, wer Jesum hat geseh’n
Aria: Brechet, ihr verfall‘ne Augen

Johann Sebastian Bach (1685–1750) – Vergnügte Ruh, beliebte Seelenlust BWV 170

Aria: Vergnügte Ruh, beliebte Seelenlust
Recitativo: Die Welt, das Sündenhaus
Aria: Wie jammern mich doch die verkehrten Herzen
Recitativo: Wer sollte sich demnach wohl hier zu leben wünschen
Aria: Mir ekelt mehr zu leben

Johann Bernhard Bach (1676–1749) – Ouverture-Suite g-moll

Ouverture | Air | Rondeau | Loure | Fantaisie | Passepied

Johann Gottlieb Goldberg (1727–1756) – Durch die herzliche Barmherzigkeit

I. Coro: Durch die herzliche Barmherzigkeit unsers Gottes
II. Aria: Dunkle Wolken, weicht, verschwindet
III. Recitativo: O froher Hoffnungsblick
IV. Coro: Dass er erscheine denen, die da sitzen in Finsternis
V. Arioso: Da Adam in der Sünder Orden mit seinen späten Kindern trat
VI. Recitativo:Ein helles Licht
VIII. Coro: Und richte unsre Füße auf den Weg des Friedens
IX. Recitativo: So folge denn, o Welt, dem Lichte
X. Choral: Johannes ging vor Jesu her

Johann Gottlieb Goldberg – Psalm 12 Hilf, Herr, die Heiligen haben abgenommen

Coro: Hilf, Herr, die Heiligen haben abgenommen
Coro: Einer redet mit dem andern unnütze Dinge
Recitativo: Der Herr wolle ausrotten alle Heuchelei
Duetto: Weil denn die Elenden verstört werden
Aria: Die Rede des Herrn ist lauter
Coro: Du, Herr, wollest sie bewahren

WYKONAWCY

OLGA PASIECZNIK SOPRAN

ANDREAS SCHOLL KONTRATENOR

GEORG POPLUTZ TENOR 

POLSKI CHÓR KAMERALNY SCHOLA CANTORUM GEDANENSIS

ZESPÓŁ INSTRUMENTÓW DAWNYCH POLSKIEJ OPERY KRÓLEWSKIEJ CAPELLA REGIA POLONA

JAN ŁUKASZEWSKI PRZYGOTOWANIE POLSKIEGO CHÓRU KAMERALNEGO SCHOLA CANTORUM GEDANENSIS

KRZYSZTOF GARSTKA POZYTYW

ALINA RATKOWSKA KLAWESYN, DYRYGENTKA


Czas trwania: ok. 1h 40 min


Mecenas Opery w Drodze