{"id":32727,"date":"2024-07-09T14:00:00","date_gmt":"2024-07-09T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/operakrolewska.pl\/?post_type=repetoire&#038;p=32727"},"modified":"2024-07-29T11:39:28","modified_gmt":"2024-07-29T09:39:28","slug":"denn-meine-augen","status":"publish","type":"repetoire","link":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/repetoire\/denn-meine-augen\/","title":{"rendered":"DENN MEINE AUGEN\u2026"},"content":{"rendered":"\n<p>The concert is part of the 18th Goldberg Festival<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><em>His church music is by now so much appreciated that there cannot be many Protestant churches in Germany where they do not perform Telemann\u2019s annual cantata series <\/em>\u2013 wrote in 1758 Johann Ernst Bach, <em>kapellmeister <\/em>of Weimar, nephew of the famous Johann Sebastian. In fact, the universal character of the cantatas published in 1726 in the series entitled <em>Harmonischer Gotte-Dienst<\/em> allowed for their use both in church and for home music-making. The cantata <em>Wer ist, der dort von Edom k\u00f6mmt&nbsp;TWV 1:1584 <\/em>included in the concert program is intended for the Sunday preceding Palm Sunday, and its theme is penance, Christ&#8217;s sacrifice, and redemption.<\/p>\n\n\n\n<p>Johann Sebastian Bach&#8217;s church cantatas are also an excellent example of the symbolic musical language of the Baroque and unrivaled compositional inventiveness. The original version of the cantata&nbsp;<em>Ich habe&nbsp;genug<\/em>&nbsp;BWV 82 was written in 1727 for a solo bass voice, but already in 1730 or 1731 Bach transcribed the cantata for soprano. The theme of the piece intended for the Feast of the Purification of the Blessed Virgin Mary is the longing for death, which for a Christian is the gate leading to union with Christ. During the concert, we will also hear pieces by Baroque masters who co-created the rich musical landscape of 18th-century Gda\u0144sk. The title of the concert is quoted from the cantata <em>Herr nun l\u00e4ssest du deinen Diener<\/em> by Johann Jeremias du Grain, a student of Telemann born in Gda\u0144sk. The charming variational form of chaconne for violin, bassoon, and continuo highlights the artistry and inventiveness of Johann Valentin Meder, who for over a decade served as bandmaster of the Church of the Blessed Virgin Mary in the Baltic city. On the other hand, the outstanding harpsichordist and composer Johann Gottlieb Goldberg was born and raised in Gda\u0144sk. Possibly, it was for him that Johann Sebastian Bach wrote the cycle of variations <em>Aria mit verschiedenen Ver\u00e4nderungen<\/em>, called &#8211; after the name of its first interpreter &#8211; the <em>Goldberg Variations<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>PROGRAM<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Georg Philipp Telemann \u2013 <em>Quartetto <\/em>TWV 43:G2<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\"><em>Largo-Allegro-Largo | Vivace | Moderato | Grave | Vivace<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Georg Philipp Telemann \u2013 <em>Wer ist, der dort von Edom k\u00f6mmt<\/em>&nbsp; TWV 1:1584<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\">Recitative: <em>Wer ist, der dort von Edom k\u00f6mmt<\/em><br>Aria: <em>O welch ein Opfer, welch ein Segen<\/em><br>Recitative: <em>Die S\u00fcnde war zu gro\u00df<\/em><br>Aria: <em>So biet\u2018 ich mit vergn\u00fcgten Schritte<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Johann Gottlieb Goldberg \u2013 Sonata a 4 D\u00fcrG 14<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\"><em>Largo | Allegro | Grave | Giga<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Johann Sebastian Bach \u2013 <em>Ich habe genug<\/em>&nbsp; BWV 82<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\">Aria: <em>Ich habe genug<\/em><br>Recitative: <em>Ich habe genug<\/em><br>Aria: <em>Schlummert ein<\/em> <em>, ihr matten Augen<\/em><br>Recitative: <em>Mein Gott! wenn k\u00f6mmt das sch\u00f6ne: Nun!<\/em><br>Aria: <em>Ich freude mich auf meinen Tod<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Johann Valentin Meder \u2013 <em>Chaconne in C<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Johann Jeremias du Grain \u2013 <em>Herr nun l\u00e4ssest du deinen Diener<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\">Aria: <em>Herr nun l\u00e4ssest du deiner Diener<\/em><br>Recitative: <em>Wer Last und Hitze f\u00fchlet<\/em>&nbsp;<br>Aria: <em>Denn meine Augen haben deinen Heiland gesehen<\/em><br>Recitative: <em>Ach ja, wer Jesum hat gesehn<\/em><br>Aria: <em>Brechet, ihr verfallene Augen<\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>PERFORMERS<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><a href=\"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/artysci\/olga-pasiecznik\/\">OLGA PASIECZNIK<\/a><\/strong> SOPRANO<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><a href=\"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/the-period-instruments-ensemble-of-the-polish-royal-opera-capella-regia-polona\/\">THE PERIOD INSTRUMENTS ENSEMBLE OF THE POLISH ROYAL OPERA CAPELLA REGIA POLONA<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><a href=\"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/artysci\/krzysztof-garstka\/\">KRZYSZTOF GARSTKA<\/a><\/strong> POSITIVE ORGAN\/HARPSICHORD, CONDUCTOR<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:0px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Duration: approx. 1h 20 min<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The concert is part of the 18th Goldberg Festival His church music is by now so much appreciated that there cannot be many Protestant churches in Germany where they do not perform Telemann\u2019s annual cantata series \u2013 wrote in 1758 Johann Ernst Bach, kapellmeister of Weimar, nephew of the famous Johann Sebastian. In fact, the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":27650,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","footnotes":""},"categories":[1,21],"cykle":[80],"sezon":[64],"class_list":["post-32727","repetoire","type-repetoire","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii","category-uncategorized","cykle-opera-on-tour","sezon-2023-2024-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>DENN MEINE AUGEN\u2026 - Polska Opera Kr&oacute;lewska<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/repetoire\/denn-meine-augen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DENN MEINE AUGEN\u2026 - Polska Opera Kr&oacute;lewska\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The concert is part of the 18th Goldberg Festival His church music is by now so much appreciated that there cannot be many Protestant churches in Germany where they do not perform Telemann\u2019s annual cantata series \u2013 wrote in 1758 Johann Ernst Bach, kapellmeister of Weimar, nephew of the famous Johann Sebastian. In fact, the [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/repetoire\/denn-meine-augen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Polska Opera Kr&oacute;lewska\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/web.facebook.com\/PolskaOperaKrolewska\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-29T09:39:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/operakrolewska.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/www_w_drodze.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"864\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"490\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/repetoire\/denn-meine-augen\/\",\"url\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/repetoire\/denn-meine-augen\/\",\"name\":\"DENN MEINE AUGEN\u2026 - Polska Opera Kr&oacute;lewska\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/repetoire\/denn-meine-augen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/repetoire\/denn-meine-augen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/www_w_drodze.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-09T12:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-29T09:39:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/repetoire\/denn-meine-augen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/repetoire\/denn-meine-augen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/repetoire\/denn-meine-augen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/www_w_drodze.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/www_w_drodze.jpg\",\"width\":864,\"height\":490},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/repetoire\/denn-meine-augen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Repetoire\",\"item\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/repetoire\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"DENN MEINE AUGEN\u2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/\",\"name\":\"Polska Opera Kr&oacute;lewska\",\"description\":\"Polska Opera Kr&oacute;lewska\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/#organization\",\"name\":\"Polska Opera Kr\u00f3lewska\",\"url\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/logo-pok-czerwone_rgb-e1583499221374.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/logo-pok-czerwone_rgb-e1583499221374.jpg\",\"width\":250,\"height\":108,\"caption\":\"Polska Opera Kr\u00f3lewska\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/web.facebook.com\/PolskaOperaKrolewska\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DENN MEINE AUGEN\u2026 - Polska Opera Kr&oacute;lewska","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/repetoire\/denn-meine-augen\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"DENN MEINE AUGEN\u2026 - Polska Opera Kr&oacute;lewska","og_description":"The concert is part of the 18th Goldberg Festival His church music is by now so much appreciated that there cannot be many Protestant churches in Germany where they do not perform Telemann\u2019s annual cantata series \u2013 wrote in 1758 Johann Ernst Bach, kapellmeister of Weimar, nephew of the famous Johann Sebastian. In fact, the [&hellip;]","og_url":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/repetoire\/denn-meine-augen\/","og_site_name":"Polska Opera Kr&oacute;lewska","article_publisher":"https:\/\/web.facebook.com\/PolskaOperaKrolewska\/","article_modified_time":"2024-07-29T09:39:28+00:00","og_image":[{"width":864,"height":490,"url":"https:\/\/operakrolewska.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/www_w_drodze.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/repetoire\/denn-meine-augen\/","url":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/repetoire\/denn-meine-augen\/","name":"DENN MEINE AUGEN\u2026 - Polska Opera Kr&oacute;lewska","isPartOf":{"@id":"https:\/\/operakrolewska.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/repetoire\/denn-meine-augen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/repetoire\/denn-meine-augen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/operakrolewska.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/www_w_drodze.jpg","datePublished":"2024-07-09T12:00:00+00:00","dateModified":"2024-07-29T09:39:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/repetoire\/denn-meine-augen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/repetoire\/denn-meine-augen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/repetoire\/denn-meine-augen\/#primaryimage","url":"https:\/\/operakrolewska.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/www_w_drodze.jpg","contentUrl":"https:\/\/operakrolewska.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/www_w_drodze.jpg","width":864,"height":490},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/repetoire\/denn-meine-augen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Repetoire","item":"https:\/\/operakrolewska.pl\/repetoire\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"DENN MEINE AUGEN\u2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/operakrolewska.pl\/#website","url":"https:\/\/operakrolewska.pl\/","name":"Polska Opera Kr&oacute;lewska","description":"Polska Opera Kr&oacute;lewska","publisher":{"@id":"https:\/\/operakrolewska.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/operakrolewska.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/operakrolewska.pl\/#organization","name":"Polska Opera Kr\u00f3lewska","url":"https:\/\/operakrolewska.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/operakrolewska.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/operakrolewska.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/logo-pok-czerwone_rgb-e1583499221374.jpg","contentUrl":"https:\/\/operakrolewska.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/logo-pok-czerwone_rgb-e1583499221374.jpg","width":250,"height":108,"caption":"Polska Opera Kr\u00f3lewska"},"image":{"@id":"https:\/\/operakrolewska.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/web.facebook.com\/PolskaOperaKrolewska\/"]}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":1,"label":"Bez kategorii"},{"value":21,"label":"Uncategorized"}],"cykle":[{"value":80,"label":"OPERA ON TOUR - SEASON 2023\/2024"}],"sezon":[{"value":64,"label":"2023\/2024"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/operakrolewska.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/www_w_drodze.jpg",640,363,false],"author_info":{"display_name":"malgorzata.wasniewska@operakrolewska.pl","author_link":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/author\/malgorzata-wasniewskaoperakrolewska-pl\/"},"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/repetoire\/32727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/repetoire"}],"about":[{"href":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/repetoire"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/repetoire\/32727\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32751,"href":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/repetoire\/32727\/revisions\/32751"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32727"},{"taxonomy":"cykle","embeddable":true,"href":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cykle?post=32727"},{"taxonomy":"sezon","embeddable":true,"href":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sezon?post=32727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}