{"id":25274,"date":"2022-10-14T11:00:38","date_gmt":"2022-10-14T09:00:38","guid":{"rendered":"https:\/\/operakrolewska.pl\/?post_type=repetoire&p=25274"},"modified":"2022-11-17T13:06:47","modified_gmt":"2022-11-17T12:06:47","slug":"o-di-betlemme-recital-of-olga-pasiecznik","status":"publish","type":"repetoire","link":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/repetoire\/o-di-betlemme-recital-of-olga-pasiecznik\/","title":{"rendered":"O DI BETLEMME \/ RECITAL OF OLGA PASIECZNIK"},"content":{"rendered":"

FREE ADMISSION<\/h4>\n

The number of seats is limited, please book in advance: phone 46 857 71 75 or e-mail rezerwacje@palacradziejowice.pl<\/strong><\/p>\n

The solemn atmosphere of Christmas was an inexhaustible source of inspiration for composers of the Baroque era. One of the outstanding works intended for this time is the song cycle opening today’s concert. Michel Richard de Lalande (1657-1726), the bandmaster at the court of Louis XIV and the teacher of the ruler’s daughters, arranged a dozen traditional French Christmas carols for an instrumental ensemble. The pieces were to be played in the royal chamber on Christmas night.<\/p>\n

The winter aura accompanying Christmas celebrations also captured the imagination of European composers. In his secular cantata L’hyver<\/em> from the series Les quatre saisons<\/em> (‘The Four Seasons’) from 1724, Joseph Bodin de Boismortier (1689-1755) perfectly depicts both the unsettling snow-white landscapes and frosty gusts of wind, as well as the spirit of joyful celebration.<\/p>\n

The Pastorale per il S.S. Natale<\/em> by Giuseppe Torelli has an entirely different character. The sixth of twelve concerti grossi Op. 8 ends with a merry procession of the shepherds who come down from the mountains to welcome the newborn Infant. Their joy is also perfectly portrayed by Alessandro Scarlatti (1660-1725) in the cantata O di Betlemme<\/em> crowning the concert program.<\/p>\n

 <\/p>\n

PROGRAM<\/strong><\/h4>\n

Michel Richard de Lalande \u2013 No\u00ebls en Trio avec un Carillon<\/em>
\nSimphonie: Ou s\u2019en vont ces gays Bergers<\/em><\/span>
\nRitournelle: Une jeune pucelle<\/em><\/span>
\nVoyez le jour solemnel
\nLaissez pa\u00eetre vos b\u00eates
\nLes Bourgeois de Ch\u00e2tres
\nAh ma voysine
\nSortons de nos chaumi\u00e8res
\nElle allait au Temple
\nC\u2019est a la venue de Noel
\nOr nous dites Marie
\nJoseph est bien mari\u00e9
\nJe me suis lev\u00e9 par une matin\u00e9e
\nA minuit fut fait un reveil
\nVous qui desirez sans fin
\nNotre bon p\u00e8re No\u00e9
\nCarillon<\/em><\/span><\/p>\n

Joseph Bodin de Boismortier \u2013 L\u2019Hyver<\/em>
\nCharmans Zephirs<\/em><\/span>
\nL\u2019Hyver porte par tout ses funestes ravages<\/em><\/span>
\nLes vents brisent leurs chaines<\/em><\/span>
\nLe ciel, pour nous livrer la guerre<\/em><\/span>
\nSouverain maitre du toner<\/em><\/span>
\nMais au milieu de tant d\u2019allarmes<\/em><\/span>
\nQuel aimable f\u00eate<\/em><\/span>
\nJ\u2019apper\u00e7ois la Muse tragique<\/em><\/span>
\nEn vain Bor\u00e9e arm\u00e9 de frimas et de glace<\/em><\/span>
\nLe doux Printemps ranime<\/em><\/span><\/p>\n

Giuseppe Torelli \u2013 Pastorale per il S.S. Natale<\/em>
\nGrave \u2013 Vivace \u2013 Largo \u2013 Vivace<\/span><\/p>\n

Alessandro Scarlatti \u2013 O di Betlemme altera povert\u00e0 venturosa
\n<\/em>Introduzione<\/span>
\nRecitativo O di Betlemme altera<\/em><\/span>
\nAria Dal bel seno d’una stella<\/em><\/span>
\nRecitativo Presa d’uomo la forma<\/em><\/span>
\nAria L’autor d’ogni mio bene<\/em><\/span>
\nRecitativo Fortunati pastori<\/em><\/span>
\nAria Tocc\u00f2 la prima sorte a voi<\/em><\/span><\/p>\n

PERFORMERS<\/h4>\n

OLGA PASIECZNIK<\/strong><\/a> SOPRANO<\/p>\n

THE PERIOD INSTRUMENTS ENSEMBLE OF THE POLISH ROYAL OPERA CAPELLA REGIA POLONA<\/a><\/strong><\/p>\n

KRZYSZTOF GARSTKA<\/strong><\/a> HARPSICHORD, CONDUCTOR<\/p>\n

 <\/p>\n

\n
Duration: approx. 1h 15 min<\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

FREE ADMISSION The number of seats is limited, please book in advance: phone 46 857 71 75 or e-mail rezerwacje@palacradziejowice.pl The solemn atmosphere of Christmas was an inexhaustible source of inspiration for composers of the Baroque era. One of the outstanding works intended for this time is the song cycle opening today’s concert. Michel Richard […]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":17488,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","footnotes":""},"categories":[],"cykle":[],"sezon":[63],"class_list":["post-25274","repetoire","type-repetoire","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","sezon-2022-2023-en"],"acf":[],"yoast_head":"\nO DI BETLEMME \/ RECITAL OF OLGA PASIECZNIK - Polska Opera Królewska<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/repetoire\/o-di-betlemme-recital-of-olga-pasiecznik\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O DI BETLEMME \/ RECITAL OF OLGA PASIECZNIK - Polska Opera Królewska\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"FREE ADMISSION The number of seats is limited, please book in advance: phone 46 857 71 75 or e-mail rezerwacje@palacradziejowice.pl The solemn atmosphere of Christmas was an inexhaustible source of inspiration for composers of the Baroque era. One of the outstanding works intended for this time is the song cycle opening today’s concert. Michel Richard […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/repetoire\/o-di-betlemme-recital-of-olga-pasiecznik\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Polska Opera Królewska\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/web.facebook.com\/PolskaOperaKrolewska\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-17T12:06:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/operakrolewska.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pok_slider_grudzien_bach-telemann_1340x550px_en_bach.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1340\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"556\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/repetoire\/o-di-betlemme-recital-of-olga-pasiecznik\/\",\"url\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/repetoire\/o-di-betlemme-recital-of-olga-pasiecznik\/\",\"name\":\"O DI BETLEMME \/ RECITAL OF OLGA PASIECZNIK - Polska Opera Królewska\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/repetoire\/o-di-betlemme-recital-of-olga-pasiecznik\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/repetoire\/o-di-betlemme-recital-of-olga-pasiecznik\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pok_slider_grudzien_bach-telemann_1340x550px_en_bach.png\",\"datePublished\":\"2022-10-14T09:00:38+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-17T12:06:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/repetoire\/o-di-betlemme-recital-of-olga-pasiecznik\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/repetoire\/o-di-betlemme-recital-of-olga-pasiecznik\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/repetoire\/o-di-betlemme-recital-of-olga-pasiecznik\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pok_slider_grudzien_bach-telemann_1340x550px_en_bach.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pok_slider_grudzien_bach-telemann_1340x550px_en_bach.png\",\"width\":1340,\"height\":556},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/repetoire\/o-di-betlemme-recital-of-olga-pasiecznik\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Repetoire\",\"item\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/repetoire\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"O DI BETLEMME \/ RECITAL OF OLGA PASIECZNIK\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/\",\"name\":\"Polska Opera Królewska\",\"description\":\"Polska Opera Królewska\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/#organization\",\"name\":\"Polska Opera Kr\u00f3lewska\",\"url\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/logo-pok-czerwone_rgb-e1583499221374.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/logo-pok-czerwone_rgb-e1583499221374.jpg\",\"width\":250,\"height\":108,\"caption\":\"Polska Opera Kr\u00f3lewska\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/web.facebook.com\/PolskaOperaKrolewska\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O DI BETLEMME \/ RECITAL OF OLGA PASIECZNIK - Polska Opera Królewska","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/repetoire\/o-di-betlemme-recital-of-olga-pasiecznik\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"O DI BETLEMME \/ RECITAL OF OLGA PASIECZNIK - Polska Opera Królewska","og_description":"FREE ADMISSION The number of seats is limited, please book in advance: phone 46 857 71 75 or e-mail rezerwacje@palacradziejowice.pl The solemn atmosphere of Christmas was an inexhaustible source of inspiration for composers of the Baroque era. One of the outstanding works intended for this time is the song cycle opening today’s concert. Michel Richard […]","og_url":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/repetoire\/o-di-betlemme-recital-of-olga-pasiecznik\/","og_site_name":"Polska Opera Królewska","article_publisher":"https:\/\/web.facebook.com\/PolskaOperaKrolewska\/","article_modified_time":"2022-11-17T12:06:47+00:00","og_image":[{"width":1340,"height":556,"url":"https:\/\/operakrolewska.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pok_slider_grudzien_bach-telemann_1340x550px_en_bach.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/repetoire\/o-di-betlemme-recital-of-olga-pasiecznik\/","url":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/repetoire\/o-di-betlemme-recital-of-olga-pasiecznik\/","name":"O DI BETLEMME \/ RECITAL OF OLGA PASIECZNIK - Polska Opera Królewska","isPartOf":{"@id":"https:\/\/operakrolewska.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/repetoire\/o-di-betlemme-recital-of-olga-pasiecznik\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/repetoire\/o-di-betlemme-recital-of-olga-pasiecznik\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/operakrolewska.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pok_slider_grudzien_bach-telemann_1340x550px_en_bach.png","datePublished":"2022-10-14T09:00:38+00:00","dateModified":"2022-11-17T12:06:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/repetoire\/o-di-betlemme-recital-of-olga-pasiecznik\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/repetoire\/o-di-betlemme-recital-of-olga-pasiecznik\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/repetoire\/o-di-betlemme-recital-of-olga-pasiecznik\/#primaryimage","url":"https:\/\/operakrolewska.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pok_slider_grudzien_bach-telemann_1340x550px_en_bach.png","contentUrl":"https:\/\/operakrolewska.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pok_slider_grudzien_bach-telemann_1340x550px_en_bach.png","width":1340,"height":556},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/repetoire\/o-di-betlemme-recital-of-olga-pasiecznik\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Repetoire","item":"https:\/\/operakrolewska.pl\/repetoire\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"O DI BETLEMME \/ RECITAL OF OLGA PASIECZNIK"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/operakrolewska.pl\/#website","url":"https:\/\/operakrolewska.pl\/","name":"Polska Opera Królewska","description":"Polska Opera Królewska","publisher":{"@id":"https:\/\/operakrolewska.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/operakrolewska.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/operakrolewska.pl\/#organization","name":"Polska Opera Kr\u00f3lewska","url":"https:\/\/operakrolewska.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/operakrolewska.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/operakrolewska.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/logo-pok-czerwone_rgb-e1583499221374.jpg","contentUrl":"https:\/\/operakrolewska.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/logo-pok-czerwone_rgb-e1583499221374.jpg","width":250,"height":108,"caption":"Polska Opera Kr\u00f3lewska"},"image":{"@id":"https:\/\/operakrolewska.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/web.facebook.com\/PolskaOperaKrolewska\/"]}]}},"taxonomy_info":{"sezon":[{"value":63,"label":"2022\/2023"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/operakrolewska.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pok_slider_grudzien_bach-telemann_1340x550px_en_bach-1024x425.png",640,266,true],"author_info":{"display_name":"malgorzata.wasniewska@operakrolewska.pl","author_link":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/author\/malgorzata-wasniewskaoperakrolewska-pl\/"},"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/repetoire\/25274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/repetoire"}],"about":[{"href":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/repetoire"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/repetoire\/25274\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25867,"href":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/repetoire\/25274\/revisions\/25867"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25274"},{"taxonomy":"cykle","embeddable":true,"href":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cykle?post=25274"},{"taxonomy":"sezon","embeddable":true,"href":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sezon?post=25274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}