{"id":17495,"date":"2019-02-17T21:35:28","date_gmt":"2019-02-17T20:35:28","guid":{"rendered":"https:\/\/operakrolewska.pl\/?post_type=artysci&#038;p=17495"},"modified":"2020-12-18T12:57:41","modified_gmt":"2020-12-18T11:57:41","slug":"marta-boberska","status":"publish","type":"artysci","link":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/artysci\/marta-boberska\/","title":{"rendered":"MARTA BOBERSKA"},"content":{"rendered":"<p><span lang=\"EN-GB\">Soprano. Graduated with honours from the Fryderyk Chopin Academy of Music in Warsaw. While studying, she received the scholarship of the Minister of Culture and Art and the President of the Capital City of Warsaw.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"EN-GB\">Between 1994 and 2017 she was a soloist in the Warsaw Chamber Opera. She performed over 40 solo parts on stage, in operas by W. A. Mozart, G. Rossini, G. F. Handel, C. Monteverdi, H. Purcell, G. Verdi, J. Blow, G. Rossini, D. Cimarosa, A. Scarlatti, J. B. Lully, A. Campra, as well as oratorio parts in various works by J. S. Bach, G. F. Handel, and many others. She\u2019s collaborated with the Polish National Opera (<em>Widma<\/em> and <em>Verbum nobile<\/em> by S. Moniuszko), the Latvian National Opera in Riga\u00a0 (<em>The Magic Flute<\/em> by W. A. Mozart), the Opera Nova in Bydgoszcz (<em>The Messiah <\/em>by G. F. Handel), the Cracow Opera (<em>Cosi fan tutte <\/em>by W.A. Mozart, <em>\u00a0The Revenge of the Bat<\/em> by J. Strauss). In the season 1998\/1999 the played the Queen of the Night in Mozart\u2019s <em>The Magic Flute<\/em> directed by J.-C. Malgoire, in the Th\u00e9\u00e2tre des Champs Elys\u00e9es in Paris and in other theatres. In the Teatr Powszechny in Warsaw she partnered K. Janda in the play \u00a0<em>Maria Callas \u2013 lekcja \u015bpiewu<\/em> (\u201cMaria Callas \u2013 a singing lesson\u201d).<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"EN-GB\">Boberska gives many concerts, performs chamber and oratorio-cantata music. She collaborates with many ensembles and performers specializing in period music but also performs modern music (e.g. the first performance of the Marijn Simons song cycle in Finland in 2003). She collaborates with the Polish Radio (concerts, recitals, and archival recordings). She has performed under many acclaimed conductors, such as J. Maksymiuk, J. Krenz, A. Wit, K. Kord, W. Michniewski, J. Kaspszyk, T. Struga\u0142a, A. Straszy\u0144ski, T. Bugaj, T. Wojciechowski, Ch. Hogwood, F. Bruggen, J.-C. Malgoire, H. Rilling, M. Zilm, M. Plasson, \u0141. Borowicz, J. M. Flor\u00eancio, K. Bumann, R. Silva, M. Dworzy\u0144ski.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"EN-GB\">Boberska performs in theatres and concert halls in Poland and abroad, e.g. in Germany, France, Belgium, the Netherlands, Switzerland, Finland, Japan, Oman, USA, Lebanon, Ukraine, and Russia. She participated in many festivals (e.g. the Beethoven Festival, The Wratislavia Cantans, the Chopin and His Europe Festival, the Music in the Old Cracow Festival, the Goldberg Festival, the Music in the Historical Sites of Warsaw, the Warsaw Music Encounters, the Al Bustan Festival, the Festival van Vlaanderen Brugge, the Two Days &amp; Nights of New Music Odessa).<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"EN-GB\">Her artistic output includes many recordings, for instance: J. A. Hasse \u2013 <em>Zenobia<\/em>, G. F. Handel \u2013 <em>Imeneo<\/em>, K. Forster \u2013 <em>Vanitas vanitatum<\/em>, J. Peri \u2013 <em>Euridice<\/em>, M. Mielczewski \u2013 <em>Opera omnia<\/em>, G. G. Gorczycki \u2013 <em>Opera omnia<\/em>, S. S. Szarzy\u0144ski \u2013 <em>Opera omnia<\/em>, D. Scarlatti \u2013 <em>Tetide in Sciro<\/em>, J. Strauss \u2013 <em>The Revenge of the Bat<\/em>, G. Mahler \u2013 <em>Symphony No. 8<\/em>, S. Moniuszko \u2013 <em>Msze<\/em> (Vol. 1 and 2). Boberska\u2019s also recorded for radio, television, and film (music by J. A. P. Kaczmarek in A. Holland\u2019s films, and soundtracks for films by A. Wajda and other directors).<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"EN-GB\">She was frequently nominated for various music awards, e.g. the Polityka Passport Award (2000, 2001, and 2002), and the Fryderyk Award (1999, 2000, 2001, 2002, 2005). In 2009, the album <em>Msze<\/em> by S. Moniuszko, in which she appeared, won the Fryderyk Award. Boberska was awarded by the President of the Republic of Poland with the Silver and Golden Cross of Merit, and the Medal for Merit to Culture &#8211; Gloria Artis.<\/span><\/p>\n<h5><b><span lang=\"EN-GB\">Since 2017 she\u2019s been a soloist in the Polish Royal Opera.<\/span><\/b><\/h5>\n<p><span lang=\"EN-GB\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Photo by Sz. \u0141aszewski<\/p>\n","protected":false},"featured_media":15067,"parent":0,"template":"","class_list":["post-17495","artysci","type-artysci","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>MARTA BOBERSKA - Polska Opera Kr&oacute;lewska<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/artysci\/marta-boberska\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MARTA BOBERSKA - Polska Opera Kr&oacute;lewska\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Soprano. Graduated with honours from the Fryderyk Chopin Academy of Music in Warsaw. While studying, she received the scholarship of the Minister of Culture and Art and the President of the Capital City of Warsaw. Between 1994 and 2017 she was a soloist in the Warsaw Chamber Opera. She performed over 40 solo parts on [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/artysci\/marta-boberska\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Polska Opera Kr&oacute;lewska\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/web.facebook.com\/PolskaOperaKrolewska\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-18T11:57:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/operakrolewska.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/marta-boberska-fot.-sz.-laszewski-860x485-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"860\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"485\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/artysci\/marta-boberska\/\",\"url\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/artysci\/marta-boberska\/\",\"name\":\"MARTA BOBERSKA - Polska Opera Kr&oacute;lewska\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/artysci\/marta-boberska\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/artysci\/marta-boberska\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/marta-boberska-fot.-sz.-laszewski-860x485-2.jpg\",\"datePublished\":\"2019-02-17T20:35:28+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-18T11:57:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/artysci\/marta-boberska\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/artysci\/marta-boberska\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/artysci\/marta-boberska\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/marta-boberska-fot.-sz.-laszewski-860x485-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/marta-boberska-fot.-sz.-laszewski-860x485-2.jpg\",\"width\":860,\"height\":485},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/artysci\/marta-boberska\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"artysci\",\"item\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/artysci\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"MARTA BOBERSKA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/\",\"name\":\"Polska Opera Kr&oacute;lewska\",\"description\":\"Polska Opera Kr&oacute;lewska\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/#organization\",\"name\":\"Polska Opera Kr\u00f3lewska\",\"url\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/logo-pok-czerwone_rgb-e1583499221374.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/logo-pok-czerwone_rgb-e1583499221374.jpg\",\"width\":250,\"height\":108,\"caption\":\"Polska Opera Kr\u00f3lewska\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/operakrolewska.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/web.facebook.com\/PolskaOperaKrolewska\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MARTA BOBERSKA - Polska Opera Kr&oacute;lewska","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/artysci\/marta-boberska\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"MARTA BOBERSKA - Polska Opera Kr&oacute;lewska","og_description":"Soprano. Graduated with honours from the Fryderyk Chopin Academy of Music in Warsaw. While studying, she received the scholarship of the Minister of Culture and Art and the President of the Capital City of Warsaw. Between 1994 and 2017 she was a soloist in the Warsaw Chamber Opera. She performed over 40 solo parts on [&hellip;]","og_url":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/artysci\/marta-boberska\/","og_site_name":"Polska Opera Kr&oacute;lewska","article_publisher":"https:\/\/web.facebook.com\/PolskaOperaKrolewska\/","article_modified_time":"2020-12-18T11:57:41+00:00","og_image":[{"width":860,"height":485,"url":"https:\/\/operakrolewska.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/marta-boberska-fot.-sz.-laszewski-860x485-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/artysci\/marta-boberska\/","url":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/artysci\/marta-boberska\/","name":"MARTA BOBERSKA - Polska Opera Kr&oacute;lewska","isPartOf":{"@id":"https:\/\/operakrolewska.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/artysci\/marta-boberska\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/artysci\/marta-boberska\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/operakrolewska.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/marta-boberska-fot.-sz.-laszewski-860x485-2.jpg","datePublished":"2019-02-17T20:35:28+00:00","dateModified":"2020-12-18T11:57:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/artysci\/marta-boberska\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/artysci\/marta-boberska\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/artysci\/marta-boberska\/#primaryimage","url":"https:\/\/operakrolewska.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/marta-boberska-fot.-sz.-laszewski-860x485-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/operakrolewska.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/marta-boberska-fot.-sz.-laszewski-860x485-2.jpg","width":860,"height":485},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/artysci\/marta-boberska\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"artysci","item":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/artysci\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"MARTA BOBERSKA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/operakrolewska.pl\/#website","url":"https:\/\/operakrolewska.pl\/","name":"Polska Opera Kr&oacute;lewska","description":"Polska Opera Kr&oacute;lewska","publisher":{"@id":"https:\/\/operakrolewska.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/operakrolewska.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/operakrolewska.pl\/#organization","name":"Polska Opera Kr\u00f3lewska","url":"https:\/\/operakrolewska.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/operakrolewska.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/operakrolewska.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/logo-pok-czerwone_rgb-e1583499221374.jpg","contentUrl":"https:\/\/operakrolewska.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/logo-pok-czerwone_rgb-e1583499221374.jpg","width":250,"height":108,"caption":"Polska Opera Kr\u00f3lewska"},"image":{"@id":"https:\/\/operakrolewska.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/web.facebook.com\/PolskaOperaKrolewska\/"]}]}},"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/operakrolewska.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/marta-boberska-fot.-sz.-laszewski-860x485-2.jpg",640,361,false],"author_info":[],"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artysci\/17495","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artysci"}],"about":[{"href":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/artysci"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15067"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/operakrolewska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}